初初听到“抗议照会”四个字，博罗内还本能的兴奋了一下，原因呢，照以往的经验，法兰西帝国接到“落后国家”的“抗议照会”，十有八九，都是法兰西欺负了人家，占了人家的便宜，“落后国家”乃提出抗议——包括以前的中国。
不过，博罗内马上就发现，那是“以前”。
“抗议照会”大意如下：
第一，法军强闯红河，炮击升龙，等同撕毁《壬戌和约》。
第二，法军不做任何沟通、交涉，即对协守升龙的中国军队发动攻击，等同不宣而战。
对于这两个“等同”，中国政府给予最强烈的谴责，提出最严正的抗议！
现要求法国政府：
第一，悬崖勒马。
第二，对中国和越南做出正式的道歉。
第三，赔偿中国的军费和越南的损失，并支付俘虏营的相关费用。
第四，做出保证，永不再犯。
以上四条，请贵国政府于一个月内，予以答复。
又及：许贵国赎回“蝮蛇号”、“梅林号”、“玛丽公主号”等二舰一船，金额以伊等之购置价并计入历年通货膨胀为准。
只看到一半，博罗内脸就涨红了，脑子里“轰轰”作响。
待他看完了，全身上下，连同拿着“抗议照会”的双手，都不可自控的颤抖起来了。
在克莱芒和那位致送“抗议照会”的中国外务部司官眼中，公使阁下之形容，十分可怖：
双眼圆睁，额头青筋暴起，脸上忽青忽红，嘴角不断抽动，以致整张嘴都歪向了一边儿，显得异常狰狞。
克莱芒虽然不晓得“抗议照会”上写了些什么，不过，看公使阁下的反应，上头一定没有什么好话，他是晓得博公使之行事为人的，很担心他一个按耐不住，将“抗议照会”照中国外交官的脸砸过去——那可就要掀起绝大的外交风波了！
事实上，短短的几分钟里，博罗内确实起了不止一次这样的念头：将手中这张该死的纸攥成一团、掷到中国人那张带着一丝若有若无的讥笑的脸上！
然后，再补上一拳，砸他个满脸开花！
博罗内胸膛起伏，愈来愈急促；嘴巴微张，歪斜的愈来愈厉害；眼中的光芒，愈来愈盛，几乎就要燃烧起来一般，克莱芒感觉，公使阁下就要失控了，正想说话，只听博公使大吼一声：“送客！”
那位外务部司官一出门，便听到门后屋内“哗啦啦”一声大响——大约是掀翻了一张椅子或桌子什么的。
事实是，博公使先一脚踢翻了一张椅子，接着两条胳膊一扬，又掀翻了一张桌子。
克莱芒没有去管一地的狼藉，赶紧先把那张“该死的纸”捡了起来。
看过了，克一秘的脸色，也变得铁青了。
这份“抗议照会”，将以下事实板上钉钉了：
第一，西贡确实在没有知照驻华公使馆——甚至可能也没有向巴黎请示——的情况下，发动了对升龙的军事行动。
第二，是次军事行动，确实遭受了极惨重的失败。
你看，什么“俘虏营”，什么“许贵国赎回‘蝮蛇号’、‘梅林号’、‘玛丽公主号’等二舰一船”——中国人宣称的“无一人片板逸出”，不但不是“信口开河”，甚至，或许，竟连“夸大事实”也不算！
败仗已经难以想象，败的如此之惨，更是不可思议——到底发生了什么？！
可是，目下，什么都不晓得。
这是最叫博罗内愤懑的——因为未从己方得到任何升龙之役的消息，一切皆茫然无所知，所以，对于中国人的挑衅和侮辱，无法做出任何有效的回应——连“不接受抗议”这种话都没法子说。
真是除了“送客”二字，再无第三字可出口了。
以博罗内的脾性，还不几乎憋炸了他？
我这一辈子，都没有受过这样的侮辱！
确实，中国人的这份“抗议照会”，不但挑衅，还是侮辱。
通观全文，不但是胜利者的口吻，还是那种高高在上的胜利者的口吻：什么“悬崖勒马”，什么“做出保证，永不再犯”——就跟训孙子似的！
这种姿态，难道不是一向为我大法兰西对待“落后国家”之专利吗？
今夕何夕，居然……乾坤颠倒了？！
还有，什么“支付俘虏营的相关费用”——他娘的！从古至今，有叫犯人自己出坐牢的钱的吗？！
真正欺人太甚！