“总是在家里，也该出来透透气，我还打算等米德希尔堡的局势安稳了，带它去看看大山呢。这只猫总喜欢欺负自己的同类，也许我可以到山里找只老虎，让它改一改脾气。”
谷/span“我敢打赌，你肯定不舍得把米娅丢给老虎。”
多萝茜笑着说道，抱紧了不愿意离开夏德的猫：
“说起来，你怎么还没把它从你的委托人手中买下来？”
“高德小姐生了重病，这种情况我要怎么开口啊。”
夏德叹了口气：
“祝她健康吧，如果真的是病重，等米德希尔堡的事情结束以后，我就亲自从一趟她故乡所在的小镇。从米德希尔堡坐火车前往，比从托贝斯克快多了。”
“为什么要等米德希尔堡的事情结束呢？”
多萝茜狐疑的问道：
“我听你说过，米德希尔堡出了大问题，但这和你有什么关系......等等，夏德，你不会又要做一些危险的事情了吧？”
夏德急忙摇头：
“放心，我只是在那边调查些事情。至少目前为止，我还没想要进行什么具体的计划。”
“最好是这样，我虽然希望你能够成为所谓英雄......”
这是她第一次用这种口吻称呼夏德。
“......但我可不希望过几天忽然听你说，你已经把米德希尔堡市的问题也解决了。”
“那里的事情，恐怕不是几天就能解决的。”
夏德在心中轻声说道，然后再次听到了“她”的轻笑。
这场雨虽然不大，但却像是想要持续一整天。多萝茜抱着米娅先去圣德兰广场六号，夏德打着伞踩着路上的泥水，去了银十字大道上的“玛丽·简花店”。
虽然他只是第一次来，但刚走进去就有人迎了上来：
“汉密尔顿先生。”
确认对方是阿杰莉娜的女仆以后，夏德将信和那半只蝴蝶交给了她，女仆也立刻换衣服准备进入约德尔宫。
夏德也是后来才知道，其实整个花店的所有人，都是阿杰莉娜的女仆。
距离十点已经很近了，夏德回家后，也只是喝了一杯茶，和多萝茜聊了聊她的《汉密尔顿侦探故事集》的事情，听她说起想要将夏德昨天调查学院杀人案的经历改编成故事以后，两人便再次出门。
这一次，米娅提前藏到了卧室的衣柜上，任凭夏德怎么喊都不下来。这只猫本来就讨厌出门，更讨厌在雨天出门。有了早晨被夏德用培根肉诱惑，然后被抓住带出门的经历，它恐怕很长一段时间，都要在从夏德手中咬走食物时先仔细思考一下了。
按照夏德对这只猫的理解，“一段时间”大概会持续一整个下午。
多萝茜的情绪依然不是很高，打着伞和夏德走在银十字大道上时，也只是有一搭没一搭的和夏德聊着天。
雨声淅淅沥沥，连平时热闹的银十字大道上都没有多少行人。只有马车匆忙驶过时，会向着路边溅起小小的水花。
因为算准了时间，因此当两人从约德尔宫街对面经过的时候，恰好是上午十点整。夏德和多萝茜一起将雨伞微微向后举，然后转头看向约德尔宫最高的建筑。
约德尔宫的主建筑距离街边有一段距离，看向窗口时，隔着雨幕也有些模糊不清。但两人依然准确的捕捉到了在三楼左侧窗口边的红色耀眼长发，眯起了眼睛的夏德，隐约注意到她身边还有另一个个头较矮的红头发的人。
“怎么样？”
夏德有些期待的问向多萝茜，却没想到金发的作家小姐愣在了那里，保持着转头看向雨幕的动作。
“怎么了？”
多萝茜摇摇头，左手紧握着那只只有半只翅膀的红蝶，将手中的伞丢到地上。
她转过身，抬起头，微红着眼眶，在雨中怔怔的看向约德尔宫的窗口。雨水打湿了她的金发和肩头，水顺着白皙的脸颊滑向下方。
夏德并不确定，那是雨水还是泪水。
避开飞速驶过的四轮出租马车，在地面积水溅到夏德的靴子上时，他弯腰捡起了地上已经快要被风吹走的雨伞，然后站在了多萝茜的身后为她遮住雨水，和她一起在这片阴沉的天空下，看向了约德尔宫。
雨天的托贝斯克仿佛是一副褪色的油彩画，只剩下黑色和灰色。但那两只只有半边翅膀的红蝶挂坠，却仿佛是此刻的黑白色画面中，唯一的色彩。
他已经明白了，老约翰根据那首民谣或者说是诗歌随手弄出来的红蝶挂坠，是有效的。
他更明白，在那栋远处的建筑里，窗边还有另外一位姑娘正看着这里，看着多萝茜，同样在流泪。
“喜悦？庆幸？还是其他感情？”
夏德不知道，也猜不出来。他此时心情不错，撑着伞默默的站在多萝茜身后，心中只是在想，民俗和历史，还真是有趣。