里姑、睦姑笑着答应，轻快地出去准备酒菜去了……</p></p>
一转眼便到了回鹘使节来朝的日子。大帐之内张灯结彩，萧易和夫人月萍高坐在主位上，听完士兵的禀报，萧易朝着帐外朗声开口，“宣！”</p></p>
不多时，由士官引着几个人进来，众人定睛一看，这些人的长相甚是有些特点。</p></p>
只见他们个个皮肤白皙，头发卷曲，眼眶凹陷，眉毛修长且浓密，尤其是那络腮胡，似乎从太阳穴就开始长起，爬满了多半张脸。</p></p>
他们一共来了五个人，这五人走上前来，在帐中央站定，一字排开，从他们中走出个年纪略长的长者，他先朝着萧易和月萍躬身一拜，然后开口说道：“&amp;amp;%$#+&amp;amp;%#￥%&amp;amp;*!”</p></p>
“他说的什么意思？”</p></p>
“不知道啊。”</p></p>
人群中开始有人窃窃私语。</p></p>
萧易也斜身过去，低声询问月萍，“夫人可曾听懂他说的是什么？”</p></p>
月萍摇了摇头，一无所知。</p></p>
萧易抬头提高了声音朝着回鹘使者说：“不知这位使节是否通晓我契丹语？”</p></p>
“%￥#@！%&amp;amp;”</p></p>
傻眼！</p></p>
萧易抿了抿唇，又转头去询问沐子益，“沐兄，你见多识广，可能听懂他说的？”</p></p>
沐子益摇头，“我虽知他说的是回鹘语，却不知晓他所言的内容。”</p></p>
萧易点了点头表示明白，又朝着那回鹘的使者说道：“你们随行的人中可有译者？”</p></p>
那使者见萧易问他，大笑着直点头，他身后的那些随行们也都跟着陪笑，有的还拍起手来，看起来十分高兴的样子。</p></p>
然后便你一言我一语地说了起来。</p></p>
这个说：“#@#￥%”</p></p>
那个接着补充道：“*&amp;amp;%￥%”</p></p>
后面的也抢着发言，“~@！#￥%&amp;amp;”</p></p>
萧易扶额，这事可让他有点头大。</p></p>
接着，他扫视了一下这帐内的文武百官，朝着他们说：“你们当中有谁通晓他们的语言？”</p></p>
可是，纵使这帐内在座的都是本族的人中龙凤，却无一人通晓那回鹘的语言。很快，那些回鹘人也意识到了这个问题，表情变得严肃起来，一时间场面陷入了尴尬。</p></p>
兹事体大，这契丹的颜面可是非常重要的事。就在萧易着急上火之时，涅迭悄悄来到他的身旁，在他耳边对他低声说道：“大哥，我虽不精通回鹘语，但是早年曾经与回鹘人打过交道，学了几句。让我去试试，好歹把眼下的场面圆了。”</p></p>
萧易像是抓住救命稻草一般，急急地说：“行行，你快去！”</p></p>
涅迭得了令，奔着那些回鹘使者走去，他先是礼数周全的躬身拜了拜，然后用回鹘语朝着他们说了一句话。</p></p>
那些人一听是他们自己的语言，皆又高兴地笑起来。</p></p>
从发音上便能听得出来，涅迭的回鹘语说得并不好，甚至有几回都没有听懂对方的问话而接不上茬，但好在他够聪明，连比划带说，硬是利用他那一双手能数过来的词汇量把这场面给圆了下来。</p></p>
“好！好！好！救场如救火，老三你今天的表现真是漂亮啊。”萧易连用了三个“好”来表扬涅迭，可见涅迭的表现非常令他满意。</p></p>
涅迭则略显疲态地笑了笑。</p></p>
萧易也笑了笑，又拍了拍他的肩膀，“辛苦你了！”</p></p>
忙了一天，萧易也积压了不少奏章要批阅，他随手拿起一封帖子，帖子上面分别用契丹大字和回鹘文字来书写。</p></p>
涅迭看到后，开口说道：“论起这文字，我契丹的大字却不如那回鹘文应用灵活。”</p></p>
萧易点头称是，“是啊，我契丹崇尚中原的汉文化，这契丹大字便是照着汉字创造出来的。”</p></p>
涅迭斟酌着开口，“大哥，我早就有个想法。”</p></p>
“哦？什么想法？”</p></p>
“回鹘文也像汉字一样被许多民族所借鉴，所以很多地方的语言都有回鹘文的影子。我想咱们契丹要发展，那语言就是十分重要的一点，不然就会像今天这样，什么都听不懂，什么都谈不成。”</p></p>
“你说的很对。”</p></p>
“我想咱们是不是再创一种文字，名字我都想好了，就叫它契丹小字。这小字就依托回鹘文，以它为基础创造。”</p></p>
“三弟果然聪慧，你想的也是我刚一直在思考的事，那这创字一事就交给你了。”</p></p>
“没问题，请大哥放心！”</p></p>
“叮铃铃……”此时帐外传来了急促地马铃声。听这声音应该是百里加急送信之马的脖铃声。</p></p>
急促的铃铛声扰乱了萧易的心绪，他皱眉心想这大晚上的会有什么急事？却猛然想起，惊出一身冷汗，难道是阿不剌那边出了什么状况……</p></p>