美国这边版本是巨大的成功，现在压力在港城那边了，同样的导演和主演，连编剧和题材都一样，票房注定天差地别了，关键是不要输的太丢人。
有米高梅负责发行，刚好人鬼情未了美国版本刚刚下架，趁着热度试试，宣传就按张震说的是原版，美国版才是后来版本，有了宣传的口号了。
各种准备工作和配音后期之类的，全部搞好已经四月份了，港版人鬼情未了，全球同步上映，这次连内地都引进了，而且罕见的没有剪辑。
亚洲的轰动是必然的，特别是东南亚，接受程度极高，现在就是担心欧美对于孟婆，忘魂汤，轮回转世不理解，以为毕竟信仰不同。
为此张震还安排接受了美国abc，cbs电视台的节目采访，欧洲他去了英国和法国，详细的讲解了东西方的信仰不同，但是都有地狱这个地方，不同的是东方轮回之前要喝一种忘魂汤的东西，把这一生所有的事情全忘却，重新开始。
在亚洲，首周票房是超过了港片的历史记录，但是和上一版本比较，还是有差距的，不过不是太离谱，北美地区差别有点大，才2320万美金，不过口碑不错，全球首周票房7490万美金，赚钱是肯定的，关键是不能比翻版的票房差太多吧，那不能怪张震啊，是剩下的其他人和好莱坞的差距。
张震也没有什么好办法了，回来接着拍片吧，这个观念谁也扭转不了，文化差异不是谁能扭转的。
第二周北美票房有所上升，亚洲口碑爆棚，总体全球周票房达到了9110万美金，好歹也是以美金论，过亿票房的大电影，就是放在好莱坞都算是不错的了。第三周、第四周北美和欧洲票房明显的下滑厉害，第五周有的影院都下画了，没有下画也是排片量大减。
最终这部电影全球总票房，达到了337亿美金。值得一提的是，内地贡献了1420万美金的票房，和港城本土相当了，很厉害。这次港城本土贡献很大，票房超过了123亿港币，成为有史以来最卖座的港片，要知道港城才几百万人口，相当了不起。
这个成绩值得大肆庆祝一下，刚好张震的专机也已经交付了，由马克负责管理，现在的湾流g400虽然他的是订制，不过也只能飞9000公里左右，洛杉矶到港城要11000多公里，还要停留夏威夷加次油才行，这次张震带了四个保镖充当空姐，乘坐专机回港城了。
回到港城，首先在半岛酒店举行了庆功宴会，邀请了整个娱乐圈知名人物，香港富豪，媒体，政府部门，张震包下了半岛一整层用来招待。
远东影业现在谁敢得罪，不要说张震了，就是朱金宝现在都牛的很，连他前世的老板加禾周老板也要给他面子，谁让人家老板牛啊。
庆功宴上张震豪气干云，给男配华仔、女配邹惠珉每人一百万港币红包，副导演陈东升80万港币，其他人员从两万到20万不等，真是大手笔啊，总共派了五百多万港币，全是个人出的。
朱总和秦副总嘴巴都笑歪了，突然之间幸福来临了，一个分红五千多万，一个分红三千多万，这可是86年啊，一念之间大老板赏赐了一个几千万富翁，绝对感恩戴德，卖命不好说，死心塌地是绝对的。
大家都在想看张震给自己女人多少，还是女主演，他虽然没给钱，但也没有让大家失望，直接让律师给了红姑10的远东电影股份，好家伙，还不是朱金宝那种管理股份，真正的股份才值钱啊，三个亿港币估计当场就会被抢购了。
要知道光这一部电影，就赚了十二亿港币左右，成本才不到两千万港币，可以忽略不计了。张震现在才二十不到，又是天才导演，以后电影公司会挣多少钱，谁也不知道。关键是全球发行厉害，米高梅按照行规给了远东电影45，院线55，还有后期的录影带还能挣一笔还没算。
在场的富豪养小的、包养明星的有不少，心里都在哀嚎，你这不给活路啊，至于吗，三个亿啊，干什么不好。其实张震早就想给了，要知道李娜早就是亿万富婆了，明年估计身家要超十亿港币，这次刚好是个机会。
庆祝过后，张震在港城陪老婆呆了两天，就飞回美国拍戏了。给了红姑一个剧本，就是根据聊斋志异改编的倩女幽魂，男主指定荣仔，其它的他不管了，反正也不能拿去欧美上映，让他们看着办吧。
回去继续拍摄，这次在人员上做了改动，之前拍的恐怖分子都像披头士似的，即使是欧洲的恐怖分子也不能都长发飘飘啊，着装也很有问题，好歹也是参加高档的圣诞晚会，只有一个总裁穿了高档西装，而且男主的地中海发型就像个屌丝，张震让他剪了光头，圣诞晚会人质总共才三十个人？几十层大楼光保安和服务人员，厨师最少都有二十个吧？
找了好莱坞的几个著名的动作演员，恶汉，动作设计要像飓风营救里面的一击致命，毕竟你一个人躲着，追杀恐怖分子，每个人都摔跤，早就被枪打死了，明显不合理啊。
拍摄期间，张震也给他们演示一下一击致命的功夫，大家互相学习，他虽然厉害，但是动作设计肯定不如人家八爷。
到了六月中旬电影终于杀青了，张震觉得慢，别人已经感觉够快了，靓汤的壮志凌云还没杀青呢，后期制作和宣传发行交给公司，张震不管了，李娜收购了纽约的两条院线，洛杉矶一个，旧金山一个，成功的从通用电气手中抢下了nbc（美国全国广播公司）他的母公司rca被通用即将收购。
另外收购了费城一个做有线电视和网络的公司，叫康卡斯特，刚刚上市，收购以后注资一亿美金用于扩张。眼光确实不错，后世发展成为了巨无霸企业，在娱乐圈搅动风云。
日子在不经意间过去，等到龙胆虎威下画的时候都八月份了，全球票房278亿美金，都算是很好了，毕竟前世才八千多万，张震更改了内容，场面大了很多，投资也是翻了倍来，差不多7000万，还好赚了几千万，算上自己的影院还是有上亿美金賺的。
老规矩，庆功宴在庄园举行，游艇出游，亚瑟又挥舞着支票开始奖励功臣了，毫无疑问，男主最多五十万美金，女主三十万，剩下的都有，最少的龙套都有两千美金，以至于后来亚瑟被评为好莱坞最大方的老板，没有之一！