一零售旗下的九九六便利公司的所有便利店，不管是哪个国家和地区的装修风格一致，店内的摆设也大体一致，只有细节上会按照不同地区的风俗和畅销商品不同略有调整。
比如说关东煮的二十格，从7-ELEVEn那边吸收过来后，又经过改良，成为整个九九六门店的标配，还有一个烤肠的电烤架，这两样看着不怎么起眼，但其实能把门店员工的工资给赚出来。
还有粉菊花的“七分恋爱”半成品菜系列、速食盒饭系列、早餐系列都是门店的标配，销量非常不错，这些也成了九九六和其他便利店竞争的拳头产品之一。
挑好几样关东煮，南易又从旁边锅里捞出一瓶牛奶，掏出钱包，对店长罗高斯基说道：“今天的生意怎么样？”
“还不错，速食盒饭的销量非常好，特别是12号。”
罗高斯基是莫斯科本地人，从瓦西里超市抽调到这里之前，突击学习过几天中文，收款的交流没问题，其他的就不太灵了，还有另外一个店员也是，同样中文不灵。
安排两个中文不灵的莫斯科人店员纯属有意为之，南易不想店员和这里的住户太过熟悉，他有多重的考虑。
一是人心复杂，若是安排国内人的人当店员，和住户接触多了，容易被卷进麻烦，不单单是店员个人的麻烦，也可能把便利店也牵扯进去，比如赊欠，又比如寄存一点要命的东西在店里。
二是减少培养出友商的概率，九九六的管理体系、供货体系、收银体系、服务体系都有自己很独到的东西，南易并不想看到一个华囯人在俄罗斯复制一个瓦西里超市出来。
就南易的了解，喜欢在国外做超市生意的，不是胡清人就是温市人，这两个地方的人宗族气都重，一个干好会带出一大片，要是过几年俄罗斯遍地都是华囯超市，这可不见得是什么好事。
南易倒不是怕竞争，而是担心会遭到雷霆打击，本国的零售业被另一个国家的人控制，不打击才有鬼了，搂草打兔子，很容易一起玩完。
虽说有随时跑路的心理准备，可钱这东西谁也不会嫌多，生意能多做一天算一天，甚至，南易也不无一直做下去的奢望。总之就是做好最坏的打算，展望最美好的明天。
“跟我念，京酱肉丝盒饭。”
“京江…rose……盒饭。”罗高斯基磕巴的跟着南易念了一遍。
“不对，是京酱肉丝盒饭。”
南易纠正了一下罗高斯基的发音，等对方能念得像模像样才停止好为人师，付过账，在报纸架上拿了份报纸，到店里给客人准备的空位坐下。
三个小时一到，南易就回到小马翻译，金秋实已经完成了翻译工作，不但翻译出中文版，法语版也同样翻译出来。
南易看过之后，该看不懂的还是看不懂，并不因为换了文字而有所区别。不过金秋实的字不错，中文用的是小楷，有（童）星录小楷的味道，字多是繁体，只有少数几个字才是简体；法文是标准的法式花体，所有字母向右倾斜15度左右，看起来非常美观。
不说字如其人，至少南易从金秋实的字上发现了两个信息——金秋实应该是1956年之前就来了苏修，没赶上简体推广的节点；金秋实真的涉猎很多，南易拿出的书页涉及核物理、半导体、机械，他都能一一翻译出来。
嗯，关于第二点，南易还要把金秋实的翻译稿传给能看懂的人看过之后才能完全确认。
“老同志，你的字很漂亮，翻译的也很好，你的时薪定为7美元如何？”
“7美元？”
金秋实惊呼，这个价格吓他一跳。
“是的，7美元，如果你同意这个数字，明天就有一个任务交给你，还是书面翻译，就按照今天的量除以6计算你一个小时的工作量。”
金秋实脸上一喜，“好的，我明天什么时候过来？”
“不用这么麻烦，明天我要经过列宁大街，我给你送过去就行，大概下午一点左右。”
“好的，我住三号楼5楼。”
金秋实并不惊讶南易知道他的住处，莫斯科这里每个单位都有自己的职工楼/小区（赫鲁晓夫楼，国内就是学的这个），除了保密单位，知道单位就意味着知道住在哪里。
第二天，南易亲自给金秋实送去要翻译的“材料”，见到了他的太太卓亚，并观察到她应该刚得过一场大病，逗留一会，南易就告辞离开，然后很快把电话打给张一针。
“双侧的额纹对称，肢体无力、麻木，言语不利，喝水容易呛咳，看着有点面瘫，这是不是中风导致的？”
张一针：“老板，按照你描述的，很可能是由脑血管病引起的中风，就是通常所说的大中风，中医正式的说法叫卒中。”
“调理起来麻不麻烦，费不费钱？”
张一针：“有点麻烦，需要经常针灸，钱还好，药方里没有太名贵的药材。”
“了解，让精通这个病的人做好飞莫斯科的准备，具体时间我会另行通知。”
“好的。”
与此同时，在美国，蕾切尔的秘书正和一名金牌律师，同时也是阿尔诺尔德·波特尔法律公司老板的波特尔签订股份转让合同，转让的是莫斯科桥公司的股份。
波特尔向桥公司初始投入300万美元，不到两年的时间，蕾切尔却用1700万美元的价格买下估值700万美元的股份，波特尔纯赚1400万美元，这对他来说不失为一笔好生意，对泛美控投而言，也是一笔不错的生意，皆因桥公司的大股东叫古辛斯基。
古辛斯基是犹太后裔，高中毕业后试图报考莫斯科物理工程学院，却遭受歧视，辍学后在黑市上闯荡，做进口牛仔裤和录音带生意。
其后有过两年军旅生涯，复员后，在朋友怂恿下报考国家戏剧艺术研究学院，结果，这个从没读过斯坦尼斯拉夫斯基和莎士比亚的年轻人被意外录取。
学习戏剧表演对于古辛斯基来说并不是很重要，在大学里，他将自己擅长处理人际关系的能力发挥到极致。
物资贵乏的年代，他总能为老师、同学解决问题，而且还是学校中极少数拥有小轿车的人，因此，他结识了不少上层人物，甚至是克格勃精英。
现实很残酷，学了几年的编剧和表演，却找不到可以演戏的机会，沮丧的古辛斯基放弃了，他正打算靠开“黑车”赚赚小钱，却意外发现变压器铜电缆的价值，于是盗铜线，找工厂加工成铜手镯，每天可生产50000余件，售价5卢布，狠狠赚了一笔。
其后，古辛斯基傍上了米哈尹洛维奇，当时他还是一个为新办企业发放许可证执照的小公务员。
1988年，古辛斯基开了一家合作社，负责为西方投资者提供在苏修经商的咨询服务。
某日，他接待了一群来莫斯科寻找机会的美国商人，其中一位来自华盛顿数一数二的律师事务所，一来二去，双方建立了合作伙伴关系，成立了桥公司。
通过美国人牵线搭桥，古辛斯基带米哈尹洛维奇去美国参观，眼界大开，他们一致认为城市旧房改造能够赚钱。
归来后，二人达成默契，米哈尹洛维奇免费提供旧房，古辛斯基搞重建，其中一半或三分之二交还给市政府，剩余的卖掉，即使这样还是有不错的利润。
今年7月，米哈尹洛维奇升任莫斯科副市长，在他的运作下，桥公司加入到开办私人银行的大军中，开办了一家大桥银行。
在莫斯科，南易不方便对米哈尹洛维奇展开调查，但不代表他不可以曲线救国，稍微打听一下就能打听到他和古辛斯基有关系，然后顺着古辛斯基的线往下查，得到的线索经过脑补就能串联起来。
张爱玲在《色戒》里有一句比较污秽的名言，南易觉得有点道理，阿克辛亚就是埋在他身边的一颗定时炸弹，不知道哪天就会爆炸给他制造一个大惊喜，说服或睡服，两条路总要走一条。
下午，南易悄悄地查看过蕾切尔发来的邮件，就带着阿克辛亚去了华囯城。华囯城位于红场的北侧，是一群有华囯古典风味的建筑群，同红场和克里姆林宫等建筑群构成古莫斯科市的核心。
“阿克辛亚，为什么这里会建华囯城？”
阿克辛亚十分诧异南易的语气，原来南易和她说话都是不苟言笑，可现在却带着一丝柔和，让她很是不习惯。
“克里姆林宫以前叫做克里姆林城，它不仅是莫斯科的中心区，也是最早修建城墙保卫的禁地。这里之所以有一座华囯城，是因为一个女人，俄罗斯第一个沙皇尹凡雷帝的母亲叶莲娜·格林斯卡亚。
她在摄政期间建成该城区城墙，为了纪念其祖居的小华囯城而将此城区命名为华囯城，叶莲娜·格林斯卡亚是金帐汗国万人长马迈的后裔，具有华囯血统。
这是其中一种说法，有历史学家说华囯城其实是蒙语中城的意思，因其位于克里姆林宫内城与莫斯科河之间。
另外还有一种说法，当时指挥修建此城的意大利建筑师称呼它为‘华囯城’，负责建筑的工人听不懂意思，就按照发音理解为华囯城。”
行进中的南易，慢慢和阿克辛亚越走越近，手臂和手臂之间稍不注意就会摩挲在一起。
又一次的摩挲后，南易转头问道：“你觉得哪种说法更接近真相？”
“我认为是第一种，其他两种更多是猜测。”
阿克辛亚感觉到手臂的异样，可她并没有做出什么远离的举动，只是这种程度的接触，并不会让她产生反感。
“当年叶卡捷琳娜二世是住在克里姆林宫吗？”
“不然呢？”
“那就奇怪了，我知道她第一位情人是萨尔蒂科夫，他们两个偷情是在宫里，因为她的丈夫不行，为了皇权的传承，所以被老皇帝叶丽萨维塔默许，他们两个可以公开偷情并生下了保罗一世；
但是，她第二个情人波尼亚托夫斯基是英国驻俄公使的手下，那时候叶卡捷琳娜二世并没有掌权，我想波尼亚托夫斯基总不能很方便的出入克林姆林宫，他们又是在哪里偷情的呢？”
“我不知道。”阿克辛亚不悦的回道，一个男人要和她谈论另外一个女人偷情的话题，怎么可能让她高兴的起来。
“好吧。”南易摊了摊手，澹澹一笑，“我们不谈论这个话题，走吧，去古姆商场逛逛。”
两人来到古姆商场，逛了一会，进了一家叫“桦商店”的店铺，在阿克辛亚的介绍下，南易知道这是一家专供苏修高层购物的特供商店，里面卖一些市面上不容易见到的进口商品，一般人别说买东西，就算是门脸都别想进来，南易能进来还多亏了阿克辛亚这张脸。
南易看着柜台里展示的欧洲商品，在欧洲不过就是中等水平的货色，这不由的让他怀疑这里“特供”两个字是否靠谱，不过一想到如今苏修的经济，他也就不觉得奇怪了。
无意中，南易看到阿克辛亚的目光在一串红宝石项链上停留了许久，他不动声色，暗暗记住项链的样式；现在装土豪把项链买下，阿克辛亚未必会收下，悄悄买下，哪天忽然拿出来送给她，惊喜的感觉应该会更强烈一点。
“只是希望这个小娘皮不是一只燕子。”
在桦商店逗留了一会，两人又去了三楼一家主打情人套餐的餐厅NO.57。
餐厅的灯光故意弄得很昏暗，偏向粉红的颜色会让人感觉旖旎，人不少，一对对，但并不喧闹，南易和阿克辛亚坐在一张比较偏僻的桌子，校花几人随即男女搭配占了边上的三张桌子。