乔.科尔挑传禁区，迪福在禁区里摔倒，主裁判认为是克罗地亚的球员西穆尼奇犯规，判罚点球。尽管克罗地亚球员们纷纷表示抗议，但主裁判并没有更改判罚的打算。这个点球让现场气氛重新活跃起来，温布利的球迷们高唱颂歌，为球员们鼓劲。
可怜的麦克拉伦，当转播再给他一个镜头的时候，他手中的水瓶终于被扔掉了。唐恩恶意的想，中场休息的时候他究竟是去厕所的时间多呢，还是在更衣室内更球员们讲解战术的时间多……
兰帕德站出来主罚点球，他的低射骗过了门将，足球飞入球门左下角。英格兰扳回一球！此时是五十六分钟，距离唐恩所说的下半场开始之后的十分钟刚刚过去了一分钟。
扳回一球的英格兰士气大振，克罗地亚则显得有些无精打采了。事情正在向着英格兰人希望的地步发展——克罗地亚人进两个球堵住俄罗斯人的嘴，然后看到英格兰发力反扑就顺水推舟送人情，最终英格兰和克罗地亚打成2：2，大家握手言和，携手出线。
不过随后上半场造越位失误的布里奇一次解围打在横梁上，差点造成乌龙球，让所有英格兰人的心都提到了嗓子眼。接下来塞尔纳直传，又是布里奇解围失误，帮助对手停球，幸好奥里奇对这位频频送礼的对手有些心理准备不足，他在禁区边沿的仓促射门被卡森扑住。
唐恩摇头晃脑地哼道：“雷顿.巴恩斯都比布里奇强，可惜麦克拉伦你瞧不上啊，你瞧不上。”
第六十五分钟，赛前被人寄予厚望，期待着上演奇迹的大卫.贝克汉姆终于闪光了。他在边路的一次精准传中，把足球送到了克劳奇的身边，高佬胸部停球，然后直接凌空抽射，为英格兰将比分扳平了！
温布利球场在这一瞬间爆发出了巨大的能量，球迷们的欢呼声就算是坐在电视机前的唐恩都觉得震耳欲聋。
“克劳奇！贝克汉姆！大卫.贝克汉姆，他又一次拯救了英格兰！这脚传中太准，克劳奇只需要轻轻跳起就能停住球，他根本不需要去摆脱后卫，因为大卫的传球让对手的后卫们没法去抢！”莫特森激动的喊道。“平局！形势对我们有利！”
在另外一边，俄罗斯和安道尔的比赛还迟迟没有进球的消息传来，所以莫特森这么说。如果俄罗斯最终也被安道尔爆冷逼平，英格兰就完全没有压力了——就算输了球他们也出线。
助攻队友破门的贝克汉姆表现的比进球的克劳奇还激动，他在和队友拥抱庆祝之后，退了出来，攥起拳头用力捶着胸前的三狮军团标志，那是英格兰足总的徽章。
如今再入英格兰国家队，他背后的号码已经不是光荣的7号了，7号是巴里的，他只能穿17号。就算在诺丁汉森林，7号和23号他也都穿不上。有一段时间，大家以为他已经彻底沉沦了，不可能在回复到从前。但是每次人们这么想，贝克汉姆就会用自己的实际行动来证明他们错得有多离谱。
1998年世界杯上报复西蒙尼被罚下成了全英国讨伐的“全民公敌”，大家都认为他的职业生涯完蛋了。但是98-99赛季第一场比赛，贝克汉姆就用一个进球宣布了自己的回归，那个赛季他帮助曼联拿到了伟大的三冠王；2000年欧锦赛，英格兰小组赛都未出线就被淘汰出局，他和英格兰一样状态低迷，但是2001年的世界杯预选赛上，他在同希腊的那叫任意球，让他瞬间从人变成神；2004年欧锦赛他罚丢了点球，导致球队被葡萄牙淘汰出局，一时间无数人嘲笑他，这种声音一直持续到了德国世界杯。在那些人眼中，如今的英格兰定海神针是兰帕德和杰拉德，是鲁尼，但是在德国，是谁几乎凭借一己之力将英格兰带入十六强，又靠自己的任意球帮助球队闯入八强？是大卫.贝克汉姆。是谁戴着队长袖标，以三十岁的年龄在烈日下不知疲倦的奔跑，直到呕吐？是大卫.贝克汉姆；世界杯之后，他被排除出了国家队，在皇马的日子也不好过，连替补名单都进不去。大家都以为他这次总该彻底完蛋了，只能去美国淘金混日子了吧？不，贝克汉姆有用自己惊人的职业表现和稳定的状态，以及永不放弃的拼搏精神打动了卡佩罗，重回皇马主力阵容，帮助球队拿到了四年来的第一个联赛冠军，还宣布重回英超，加盟新科欧洲冠军诺丁汉森林，势要卷土重来。
唐恩看着电视屏幕中，那张熟悉的狰狞的扭曲的脸……他本来有些幸灾乐祸英格兰要被淘汰的，现在他乐不起来了。
他心情很矛盾。因为他既不希望麦克拉伦继续留在主教练位置上，又不希望看到贝克汉姆的国家队生涯就这么凄惨的结束——如果没了欧洲杯的决赛资格，贝克汉姆还有条件憧憬三年后的世界杯吗？
要是没有他在上半年的回归，麦克拉伦的球队连现在在温布利面对克罗地亚同俄罗斯争夺最后一个出线名额的机会都没有。
可是否这样反而更残酷呢？倒在终点线前和比赛前就退出哪个更能让人感觉好点？
接下来的比赛中，唐恩一直默不做声，也不给仙妮娅解说比赛了，仙妮娅觉得有些奇怪，她瞥了瞥一脸严肃的唐恩，也没问。
贝克汉姆越发努力，或者说英格兰的球员们都很努力，因为克罗地亚在反扑了，看起来克罗地亚人不接受英格兰人一相情愿的想法，他们并不愿意在这里和对手握手言和。
贝克汉姆开始频频回撤和移到中路来帮助防守，他在进攻上的威胁被削弱了，毕竟年龄大了，不如年轻时那么能跑，有时候上去了回不来，有时候回来了上不去。第七十四分钟，麦克拉伦做了一个赛后极富争议性的换人，他用赖特.菲利普斯换下了贝克汉姆。
在贝克汉姆下场的时候，全场球迷起立为他欢呼鼓掌，感谢他为球队所做的一切。
看得出来，麦克拉伦也不想就这么守到比赛结束，换上体力更出众，有盘带技术能够突破的赖特.菲利普斯，就是希望继续对克罗地亚施压，让他们的反扑势头略微减弱。
他这个想法是不错，但是他忽略了一点。有时候靠进攻压制防守可能会反被害，因为这是一把双刃剑……
赖特.菲利普斯在进攻上或许比贝克汉姆活跃，但是在防守上的贡献他绝对不如更有责任心的贝克汉姆。
第八十一分钟，当克罗地亚替补出场的佩特里奇左路二十五码处劲射破门将比分再度领先之后，温布利球场陷入了长达一分钟的沉默。
唐恩这次没有攥起双拳为克罗地亚的进球欢呼，他只是坐在沙发上叹了口气。
命中注定的结果，只是对大卫来说，太残酷了点。
就在同时，俄罗斯那边也进球了，屏幕下方打出了俄罗斯和安道尔比赛的比分——0：1，主场作战的安道尔落后。
这雪上加霜的消息让所有人英格兰人只能继续沉默。
就在克罗地亚刚刚进球之后，麦克拉伦用达伦.本特换下了乔.科尔，继续加强进攻。他用完了全部三个换人名额，要放手一搏。
英格兰队倾巢出动，想要在最后扳平比分，创造奇迹。但是让他们非常难受的是——克罗地亚并没有因为领先了就全部回收，任由英格兰围攻，相反他们还在坚持反击和进攻，只要有机会就坚决的压上去，给英格兰的后防线制造麻烦，迫使英格兰不得不收兵回防。
这很像是唐恩的做法，不管自己是领先几个球，都不放弃反击的想法和机会。就是为了不让对方有条件前尽全力压上进攻，创造奇迹。
当主裁判吹响全场比赛结束的哨音时，比分定格在了2：3上面。
还没有换下球衣的贝克汉姆站在场上。电视中给了他这个背影一个长镜头，背景是一片喧闹的看台，以及头顶上的那块醒目又刺眼的大屏幕。
贝克汉姆身披17号球衣抬头看着屏幕上的比分：
英格兰2：3克罗地亚。
没有人能够看到他脸上的表情，他一个人站在那儿愣了半天神。身后是垂头丧气的队友和那些欢呼庆祝的克罗地亚人，前方则是一片空荡荡的球场和空荡荡的球门。
在这画面下，莫特森叹了口气：“英格兰出局。2008年的夏天，提前宣布……结束。”
唐恩关了电视，他不想在看到贝克汉姆的那副背影，也不想听赛后新闻发布会上麦克拉伦的发言。
仙妮娅奇怪的看着他。
“我睡觉去了。”他说完转身走上了楼。“晚安，仙妮娅。”
“晚安，托尼叔叔。”仙妮娅一直目送他的背影消失在楼梯口，然后她扭头看了眼墙上的石英钟。
才十点都不到。
她又反身回去打开电视，正好在做赛后采访。贝克汉姆站在镜头前面，球衣胸前已经被汗水浸透，贴在身上。
他神情疲惫地说：“欧洲杯预选赛出局不是世界末日，英格兰有这么多年轻的优秀球员，我相信在南非世界杯上我们会有一个美好未来的……”
“欧洲杯预选赛出局，是否可以让你安心为诺丁汉森林效力了？”有记者隐晦的问道。
贝克汉姆摇摇头：“我不会宣布退出英格兰队。我之前说过的，我随时准备为英格兰队效力，除非英格兰队不再需要我为止。”
说完这句话，贝克汉姆拒绝再回答其它问题，低头走出了采访区。
仙妮娅看到屏幕中出现了麦克拉伦，她也关了电视，走上楼准备休息。
这个夜晚，真不令人开心……