坐下后，凯瑟琳主动举起盛满无度数鸡尾酒的高脚杯说：“敬我们的金球奖提名。”
薇诺娜与她轻轻相碰，开口时的声音比这碰撞声更清脆：“你和我想象的不太一样。”
凯瑟琳把手指放到木桌上，无声轻叩，等待她继续说下去。
“我还以为你是个穿着保守、气质内敛的小女孩——抱歉，毕竟作为对手，我认真看过钢琴课。但现在的你与芙洛拉像两个世界的人。”
凯瑟琳心想，她说的倒是和莱昂纳多一样。
“我对自己主演的电影经常抱有超出演员自身角□□限的关心，这并不太好，但我没法控制，”薇诺娜继续说道，“但我确实不能忍受和我对戏的人是个二流货色。所以，当我知道哥伦比亚为贝思找的人选居然是一个15岁女孩时，我有些不放心，直到我看了她的芙洛拉，而现在又见到了她本人。”
“如果你因此而放心我出演贝思的话，那你可就有得头疼了，”凯瑟琳直白地说，然后无拘无束地笑了起来，“因为我并不打算出演贝思，我看中的角色另有其人。”
薇诺娜的脸上闪过一瞬的疑惑。但很快她就明白了：“因为你不愿意重复出演设定类似的角色？但你更不可能饰演小时候的艾米，因为看上去你只比我矮一英寸——噢，原来如此。你看中了萨曼莎·玛希斯的成年艾米。”
凯瑟琳感到失望，看上去她想饰演的角色似乎已经定下别人。不过看着面前人深思的神色，她又有些重燃希望：薇诺娜似乎在遇见她之前就对艾米的演员不甚满意——但她们俩素昧平生，薇诺娜也不可能为了她公然插手剧组选角，平白给她做人情。所以这事成了的概率仍然很低。
无论如何，她总要争取一次。她把话在内心盘旋几遍，终于说出了口：“我不会要求修改增多艾米的成年戏份，一切都可以维持原样，我只是需要一个试镜她的机会。如果不能令你们满意，我接受一切结果。”
薇诺娜淡淡地说：“我欣赏你的魄力和决定，但我无法现在就给你一个准确答复，只能说如果有恰当时机，我会为你说话。而且为了剧组的筹备不受影响，如果你确定不演贝思，那我会让贝思的试镜先重新启动。”
凯瑟琳反倒松了一口气，反正她已经说出了口。她向薇诺娜再度表示了自己想法的坚决程度（苏珊大概一会儿又要为此念叨她了），便选择离开了。
———————————————
1994年2月9日的奥斯卡提名名单出来之前，凯瑟琳正在和莱昂纳多的朋友们一起玩扑克。
她在今年之前从未见过托比·马奎尔——一个少言寡语、似乎性格腼腆的男孩。虽然他在牌桌上天差地别的表现，第一次推翻了凯瑟琳对一个人的认知落差。在她第一次和托比见面玩牌就连输了七把后，莱昂纳多都为此有些不安，觉得托比有些不给她面子（当然，他根本舍不得为此责怪托比）。但凯瑟琳反而兴奋起来，一定要托比把他的绝招说出来：这就是为什么今天他们又坐在这里打牌。
17岁的卢卡斯·哈斯坐在凯瑟琳旁边为他们摆弄筹码。凯瑟琳反倒早早认识了卢卡斯，他是80年代相当有名的童星，早在快十年前试镜《证人》时，他们俩就在等候室里见过面。如果不是彼得·威尔看中了她，把那个小角色改成女孩，也许那原本就应该由卢卡斯饰演。因此上一次在这家小酒馆里，由莱昂纳多引荐见到他后，凯瑟琳对他的名字脱口而出。当时卢卡斯惊喜后走过来和她拥抱，反倒惹得莱昂纳多有一点酸味：“你连他都记得，却不记得我？”
“没办法，我想卢卡斯可不会嘲笑我把泡泡糖粘在嘴角，是不是？”凯瑟琳亲密地挽着卢卡斯的手臂坐在他身边，给了足以让这个在小团体里总是默默无闻的男孩一个令他脸色泛红的笑。
现在卢卡斯仍然坐在她身边。这一轮刚打完后，托比和凯瑟琳积分一样，凯文·康诺利稍次，莱昂纳多排在最后，但他不以为意，而是拉着凯瑟琳走到一边，低声聊起了他们拿到奥斯卡提名的可能性。托比和凯文趁他俩无暇顾及他们说话时，也偷偷和卢卡斯望着他俩的背影，试图开盘赌一局有意思的：凯文认为莱昂纳多这个月就能拿下那个女孩，但其他人纷纷摇头。
“她不仅只有美貌，还很聪明，莱昂没那么容易把她追到手。”卢卡斯把遗憾压进心底，他看出莱昂纳多只是顾及凯瑟琳的年龄才没有立即把交往的诉求摆在明面上，只是在嘴上说说几句甜言蜜语——而她满16岁也就是半年多之后的事。因此尽管他也想勾搭凯瑟琳（说起来，他们还更早认识呢），但和莱昂纳多的友谊相比，显然还是后者更重要。
托比洗牌的姿势如行云流水，快速把这一轮的牌分好后，他看着整洁有序的牌桌轻啧一声，想起凯瑟琳如何在不到三局内就看明白他会算牌，在他教了几招后又立刻学会应用。他低声笑道：“我们的莱昂有得折腾了。”
凯文·康诺利却微微不屑：“再怎么样，她也不过是个略有姿色的小女孩而已。”几个人里，凯瑟琳对他的态度最为冷淡，当然，这也是因为第一次见面时他态度轻浮，把她当成了莱昂的gold digger——他拉不下面子道歉，但凯瑟琳也从那之后就把他当空气。
“下次如果有康诺利在，我就不来了。”凯瑟琳推辞了莱昂纳多递来的香烟，而是拿走他的银质打火机，在自己亲手为他点上时这么说道。
莱昂纳多拿烟的右手微微一抖。他的笑容里有些孩子气的阳光，凑过去与凯瑟琳靠得更近，故意捏出来的迷人娃娃音在她耳边响起：“是我的错。我忘了他对女孩们不太尊重——”话音未落，凯瑟琳用胳膊肘顶了他一下，把他推远一点后似笑非笑：“莱昂，你又好得到哪去？”
“对那些像狼一样扑上来、见面第一秒就想和你共度良宵的女孩？相信我，她们也许自己都觉得不需要我的尊重，甚至不需要我说话——只需要躺在我的床上。当然，凯瑟琳，你是不一样的那个，你太特别了，我从来没见过你这样神秘又动人的女孩——”
凯瑟琳又一次打断他熟练的深情——天知道他对多少个姑娘这样说过。她截住了莱昂的话，对他开玩笑道：“莱昂，你真该去演罗密欧。美国的所有少女都会为你而想成为朱丽叶的。”
她又继续说：“今晚奥斯卡提名就要出了，你对这个有把握吗？”
莱昂纳多脸上仍残留着笑意，只是眼神终于有些严肃了起来：“我不好说，毕竟今年是个大年。你参演的那部《辛德勒的名单》，没准就会让拉尔夫·费因斯把我挤掉。”
“我那只是客串，而且史蒂文瞄准的是最佳影片——但你也说得对，这部电影的题材太有优势了，连姆·尼森和费因斯至少都能因此拿个提名。”
莱昂纳多摊开手，表示自己说得确实没错。
过了一会儿，他有些按捺不住自己的好奇心：“那你呢？你好像没有丝毫紧张，难道米拉麦克斯给了你这么强的信心？”